Military Voter Registration/Absentee Ballot Information
MILITARY BALLOT APPLICATION – in order for a military voter to be issued a military ballot, a valid military ballot application must be returned to the district, by mail or in person, no later than 5:00 PM on the 26th day before the election.
Application For Military Ballot
MILITARY VOTER REGISTRATION APPLICATION DUE (Districts with Personal Registration)
As per the regulations, registration applications must be received by the district no later than 5:00 PM on the day before the board of registration will meet to prepare the school district register. (8 NYCRR § 122.3[c]). However, in order for a military voter to be issued a military ballot, a valid military ballot application must be received by the district no later than 5:00 PM on the 26th day before the election (8 NYCRR § 122.3[d]). Therefore, as a practical matter, the military voter must be registered no later than 5:00 PM on the 26th day before the election, in order to be issued a ballot for the annual budget vote and election. For school districts that provide for the registration of voters during certain specified hours of the school day, as per the regulations, registration applications must be received no later than 5:00 PM on the 26th day before the election. (8 NYCRR § 122.3[c]).
Military Voter Registration Application
Registro de votante militar / Información de boleta ausente
SOLICITUD DE BOLETA MILITAR - para que un votante militar pueda recibir una boleta militar, una solicitud de boleta militar válida debe ser devuelta al distrito, por correo o en persona, a más tardar 5:00 PM del día 26 antes de la elección.
SOLICITUD DE REGISTRO DE VOTANTES MILITARES DEBIDA (Distritos con registro personal)
De acuerdo con las regulaciones, el distrito debe recibir las solicitudes de registro a más tardar a las 5:00 p.m. del día anterior a la reunión de la junta de registro para preparar el registro del distrito escolar. (8 NYCRR § 122.3 [c]). Sin embargo, para que un votante militar reciba una boleta militar, el distrito debe recibir una solicitud de boleta militar válida a más tardar 5:00 PM del día 26 antes de la elección. (8 NYCRR § 122.3 [d]). Por lo tanto, como cuestión práctica, el votante militar debe estar registrado a más tardar 5:00 PM del día 26 antes de la elección para poder emitir una boleta para la votación y la elección del presupuesto anual. Para los distritos escolares que prevén el registro de votantes durante ciertas horas específicas del día escolar, según las regulaciones, las solicitudes de registro deben recibirse a más tardar 5:00 PM del día 26 antes de la elección. (8 NYCRR § 122.3 [c]).